Un dia en la vida:
De Personas que Consumen Drogas

"La película nos da una mirada sorprendentemente íntima a las vidas, tribulaciones y la inspiradora resiliencia de los seres humanos que usan drogas." Gabor Maté M.D.

awards-768x183

Sobre la película documental

El documental nos lleva a través un día en la vida de siete personas, de siete ciudades, en siete países distintos del mundo; desde las primeras horas de la mañana hasta el anochecer. Todos tienen algo en común, todos ellos usan alguna droga. Pero estas personas no se definen por su uso de sustancias ilegales. Todos ellos tienen personalidades, historias y redes sociales únicas. El ambiente en el que viven, las actitudes que toman, las leyes que regulan el uso de drogas y los servicios de salud que tienen disponibles tienen un gran impacto en sus vidas. Esta película no es sólo sobre consumidores de drogas, también fue producido por usuarios de las mismas. Desafía los mitos comunes y preconcepciones sobre el tema y la gente que está involucrada. Le da una voz a los representantes de comunidades marginadas de nuestro mundo, historias aún no contadas sobre odio, amor, sufrimiento y felicidad. Muestra el cómo la gente se envuelve en activismo social para romper el silencio y combatir ese “estigma” que pudiera llegar a ensombrecer sus días. La película ganó la medalla de oro al mejor documental en el Online Video Award de la revista Kreatív en 2017 en Hungría.

El remolque

La película completa con subtítulos en español

Citas

"Desde Crimea a Budapest, de Nueva York y México a Indonesia y Nigeria, este agudo documental nos da una mirada sorprendentemente íntima a las vidas, tribulaciones e inspiradora resiliencia de los seres humanos que usan drogas. El mensaje es de compasión, la visión es que las respuestas efectivas a la crisis internacional de uso de drogas están a nuestro alcance."

Gabor Maté M.D.
Autor, En El Reino De Fantasmas Hambrientos:
Encuentros Cercanos Con La Adicción

“El prejuicio y estigma que enfrentan todos los días y en todo el mundo las personas que usan drogas, no disminuirá a menos de que, junto con ellas, podamos combatir los mitos y cambiar las percepciones negativas que sufren por parte de la sociedad. Es lo que esta poderosa película busca hacer.”

Michel Kazatchkine
Enviado Especial del Secretario General de NU
sobre VIH en Europa del Este y Asia Central

Acerca de Los Creadores

Esta película fue filmada por usuarios de drogas y activistas por los derechos humanos en siete ciudades alrededor del mundo. Todos son miembros de f1.4 la red de políticas de reforma sobre las drogas, por la fundación Rights Reporter Foundation

CAST

BERLIN: Claudia Schieren

BUDAPEST: Éva and Oszkár

JAKARTA: Edo Agustian

LAGOS: Diana Joseph

MEXICO CITY: Brun González

NEW YORK: Jimmy Ruiz

SIMFEROPOL: Alexey Kurmanaevskii

CO-DIRECTORES Y EQUIPO DE GRABACIÓN:

BERLIN: Alexandra Gurinova, Ágnes Pákozdi, Dirk Schäffer

BUDAPEST: István Gábor Takács

JAKARTA: Fazrie Permana, Indonesian Drug Users Network

LAGOS: Kolawole Oreoluwa, Akeem Lukman, Muritala Raheemat Module

MEXICO CITY: Karina Muscarina

NEW YORK: Taeko Frost, Matt Curtis – VOCAL New York

SIMFEROPOL: Igor Kuzmenko – DUNews

OTRAS

MÚSICA: Róka Alapú Társadalom

INGENIERO DE SONDINO: Péter Wagner-Puskás

CORRECTOR DE ESTILO: Jerry Dorey

PRODUCTOR Péter Sárosi, director of the Rights Reporter Foundation

DIRIGIDO Y EDITADO por by István Gábor Takács, video manager of the Rights Reporter Foundation

PROYECCIONES

Partidarias